Prevod od "iskreni sa mnom" do Češki


Kako koristiti "iskreni sa mnom" u rečenicama:

Da ste bili iskreni sa mnom u vezi Kajlera, ovo se ne bi desilo.
Kdybyste se mnou jednal na rovinu ohledně Kuylera, nestalo by se to.
Drago mi je što se oseæate slobodno da budete tako iskreni sa mnom.
Jsem rád, že vám nedělá problém být ke mě upřímný.
Niste bili potpuno iskreni sa mnom, doktore Hamilton.
Nebyl jste ke mně úplně upřímný, doktore Hamiltone.
Ti si jedan od malo ljudi koji su bili iskreni sa mnom u vezi cele ove stvari.
Jseš jeden zmála lidí, kteří jsou ke mně vtýhle záležitosti upřímní.
Mislim da niste bili iskreni sa mnom.
Nemyslím, že jste ke mně byli upřímní.
Rekli ste da æete biti iskreni sa mnom.
Řekla jste, že ke mně budete přímá.
Hoæu da budete iskreni sa mnom. Važi?
chci, abyste ke mně byla úplně upřímná.
Pretpostavljam da mi je drago da ste bili iskreni sa mnom.
Jsem rád že jsi ke mě upřímný.
Oni su bili iskreni sa mnom i želela bih da sam bila:
Tihle přítelé byli ke mně upřímní a chtěli to, co se sem chtěla vždy:
Pa, barem ste svi vi ovdje bili iskreni sa mnom.
No, vy jste ke mně byli alespoň upřímní.
Nije da je bitno, ali da ste bili iskreni sa mnom od samog poèetka.. mogli smo izbeæi mnoge prepreke.
Nebylo to marné, ale kdybyste mi od začátku řekl všechno, mohli jsme se většině komplikací vyhnout.
Jeste li bili potpuno iskreni sa mnom i glavnom tužiteljicom?
Byl jste ke mě a vrchní žalobkyni naprosto upřímný?
POŠTO STE BILI TAKO ISKRENI SA MNOM.
Když jste byl ke mně tak upřímný.
Možete biti iskreni sa mnom i sve æe se izgladiti.
Pokud ke mně budete upřímná, tak se všechno vyřeší, jasné?
Tako da ako niste spremni da budete iskreni sa mnom, mogao bih biti gore u brdima vežbajući tenis.
Takže dokud nebudete připraveni být ke mně upřímní, můžu si jít klidně na Shinnecock Hills procvičovat svůj švih.
Morat æete biti iskreni sa mnom, poruènièe.
Potřebuji, abyste šel se mnou, poručíku.
Rekla sam vam da budete iskreni sa mnom, a to je zapovijed.
Řekla jsem, abyste šel za mnou... To je rozkaz.
Samo mi je drago da ste... bili iskreni sa mnom.
Jen jsem ráda, že jste ke mně byl upřímný.
Ako želite da dobro obavim svoj posao, morate poèeti biti iskreni sa mnom.
Iane, jestli mám svou práci dělat pořádně, začněte být ke mě upřímný.
Ako niste voljni da budete potpuno iskreni sa mnom, nije mi prijatno da nastavimo dalje.
Pokud ke mně nechcete být úplně upřímný, nechce se mi pokračovat dál.
Osjetila sam da niste bili sasvim iskreni sa mnom, stoga sam vas dala slijediti.
Měla jsem takový pocit, že jste ke mě nebyl zcela upřímný, tak jsem vás dala sledovat.
Ako æete uraditi ovo, morate biti u potpunosti iskreni sa mnom odsada, nema više tajni, deljenja, i definitivno nema više skrivenih kamera.
Jestli to ale máme udělat, musíte ke mně být naprosto upřímnej. Žádný tajemství, žádný zamlčování a rozhodně už žádný skrytý kamery.
Želim da budete iskreni sa mnom.
Potřebuji, abyste ke mě byl upřímný.
Želim da budete iskreni sa mnom. Neæu vam zamerati.
Chci, abyste ke mně byli upřímní, nebudu vám to mít za zlé.
Žilijene, morate biti iskreni sa mnom.
Juliene, musíš ke mně být upřímný.
Sada je u vašem interesu da budete iskreni sa mnom, gospo.
Je ve vašem zájmu být ke mně upřímná, dámo.
Ali samo ako budete iskreni sa mnom.
ale ne, pokud ke mně nebudete upřímná.
0.73816204071045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?